【版本訊息】11.4版本-利刃與匕首

新版本包含24張卡片，6個陣營每個各4張。

這次，我們有請ChatGPT協助代勞這項翻譯工作，請看以下的更新。

　　

新卡介紹

北方領域

北方領域新卡（4/4）

Sigismund Dijlstar 人類-密探-望族

指令：從你的牌庫中打出一張增益過的單位。
此單位在牌庫時，每當他因其他能力而獲得增益時，便會（再次地）增益相同的數值。

Drakenborg 地點

堅韌。
部署：從你的牌庫中召喚一個單位至此排，鎖定並移除其增益。
指令：使一個友方單位獲得 [0] 點強化。此增益值將等於已被移除的增益值。

Redanian secret service 人類-密探

狂熱。指令：淨化一名友軍方單位。
如果己方（戰場上）並未控制Redanian secert service，當一名友方單位獲得一個狀態時，從己方牌庫中召喚此單位至該排。

Redanian agent 人類-密探

遮蔽。
指令：使牌庫中的一名單位獲得1點增益。
冷卻：2。

尼弗迦德

尼弗迦德新卡（4/4）

Sandor de baccala 人類—密探

部署：從己方牌組將 1 張牌洗入對方牌組。
指令：在對方牌組底部生成 1 只“雄蛛”，並將其戰力設為雙方牌組剩餘卡牌數量差值。
每當 1 張牌進入或離開對方牌組，便使自身獲得 1 點增益。

Abduction 謀略

回響。
從對方牌組中打出 1 個不在對方起始牌組的單位，其人口不高於 10 點。每低於該人口限制 1 點，便使其獲得 1 點增益。

Contaminator 人類—密探

部署：放逐 1 個戰力不高於 3 點的敵軍單位。若它為“衍生物”，則在對方牌組底部生成 1 張該單位的基礎同名牌。

Toxicologist 人類

部署：灌注 1 個敵軍單位“每當 1 張牌進入或離開己方牌組，便對自身造成 1 點傷害”能力。若它為“衍生物”，則在對方牌組底部生成 1 張該單位的同名牌。

松鼠黨

松鼠黨（4/4）

The heist 謀略

回聲。
在己方同排上生成3個Cargo。

Cargo 衍生物

佚亡。
指令：觸發一個非遮蔽、非已準備、非中立陣營的士兵、密探或匪徒的部署能力，然後灌注其已準備的類別。
本回合中打出的單位不能成為指令的目標。

Backup plan 謀略

對敵方最後打出的單位造成2點傷害，隨後創造一名不再起始牌組中，擁有部署能力的銅色精靈單位。

Telianyn Aep Collen 精靈—匪徒—密探

部署：將一個人口值不超過9的己方單位洗入牌庫，隨後從最頂端的牌庫中打出一個擁有部署能力的精靈。
指令：生成並打出一張「Backup plan」。如果此單位已準備，則灌注自身"己方回合結束時，隨機對一個敵方單位造成等同於己方已準備單位數量的傷害"。

Trickster 精靈—匪徒—密探

部署: 將敵方最後打出的單位移至另一排，並灌注其"每當敵方打出精靈單位，便對自身造成1點傷害"。

史凱利格

史凱利格（4/4）

Kraken 野獸

不忠。
部署：將3名敵方單位移至此排，對他們造成2點傷害，並在此排上產生3回合的風暴。
遺願：將自身召喚至對面排，並根據不重複的友方野獸單位數量強化自身。

Kelpie 野獸

部署：在一個敵方排生成[0]回合的雨。每有3張野獸牌在你的起始牌組中，此數值就增加1。
每當一個敵方單位因雨或風暴受到傷害時，便使一隻未被增益的友方野獸單位增益1點。

Sea serpent 野獸

部署：增益自身[0]點，並對一個敵方單位造成3點傷害。
每當雨或風暴在本小局中觸發一次，此增益值就增加1。

Anglerfish 野獸

在己方回合結束時，如果敵方兩排都有雨或風暴，便從己方牌庫召喚自身至遠程排。
在己方回合結束時，如果敵方兩排都沒有雨或風暴，將自身移至己方牌組底部。

怪獸

怪獸（4/4）

Hive mind 生物

選擇4個不同的銅色齊齊摩單位。
這些單位在己方墓地時，每當己方回合第一次在戰場上生成一個雄蛛，將其依次轉化為所選擇的齊齊摩單位。

Acid spit 生物

使一個敵方單位灌注 “如果此單位的戰力值大於1，每當對手生成一個或多個單位時，便造成此單位1點傷害。當自身的戰力值降至1時，將此能力灌注到沒有此能力的相鄰單位中"。

Kikimore stalker 類蟲生物

遮蔽。
狂熱。指令（掠食者）：對一個敵方單位造成1點傷害或吞噬一個友方雄蛛。
充能：1。
每當你生成一個或多個類蟲單位，獲得1點充能。

Kikimore hatchling 類蟲生物

指令：移除自身1點增益，然後在此排生成一隻雄蛛。
冷卻：1。
每當你打出一張生物卡，自身便增益1點。

辛迪加

辛迪加（4/4）

Casimir bassi 矮人—黑金會

遮蔽。
部署：花費所有金幣，並對自身造成等同於消耗金幣的增益量。
每回合一次，當己方金幣數達到0時，在此排生成炸藥。

Explosives 衍生物

費用2：對一個敵方單位造成2點傷害，然後摧毀自身。
己方回合結束時，減少費用消耗1點。若費用消耗達到0時，則改為摧毀自身。

Eveline gallo 精靈

己方回合結束時，當己方金幣數達到0時，變獲得3點金幣。

Open, sesame! 罪行

利潤5。
此卡在己方墓地時，每當己方金幣數達到0，就移除一層倒數。當倒數達到0時，獲得4個金幣。
倒數：6。

Oxenfurt guard 人類

費用2：使鄰近的單位獲得1點增益。若金幣數到達0時，則改為使鄰近的單位獲得2點增益。
冷卻：1。

感謝圍觀。